DECLARACIÓN DE LA FISCAL DEL DISTRITO DE QUEENS, MELINDA KATZ, SOBRE LOS DELITOS DE ODIO INSPIRADOS POR EL CORONAVIRUS

Queens es posiblemente el condado más diverso del mundo y el hogar de la mayor población inmigrante de Nueva York. Esta diversidad es nuestra fuerza y hace del condado de Queens un lugar increíble para vivir, trabajar y visitar. Somos el Borough del mundo y los delitos de odio no tienen cabida aquí. Los delitos motivados por el odio son un ataque contra todos nosotros. Cuando los autores cometen un delito de odio, pueden infligir graves daños físicos y psicológicos a sus víctimas. Pero, más que eso, envían un mensaje de miedo y terror a todos los que comparten el rasgo de la víctima. La difusión del COVID-19 ha generado la preocupación de que surjan más delitos motivados por el prejuicio y el miedo. Colaboramos con la Brigada de Delitos de Odio del Departamento de Policía de Nueva York y con nuestras comisarías locales para combatir estos delitos. Quiero asegurar a todos los habitantes del condado de Queens que perseguiremos enérgicamente cualquier delito motivado por el coronavirus. LO QUE PUEDES HACER: Es fundamental denunciar inmediatamente los incidentes de delitos motivados por el odio. Los datos recogidos de los incidentes denunciados ayudan a las fuerzas del orden y a los funcionarios electos a prever y asignar recursos para combatir los delitos motivados por el odio.

- Si eres testigo de un delito motivado por el odio, crees que eres una víctima o temes estar a punto de serlo, llama inmediatamente al 911.

- Para denunciar delitos o incidentes pasados: llame a su comisaría de policía local o a la Oficina de Asuntos de Inmigrantes del Fiscal del Distrito de Queens al: 718-286-6690 o por correo electrónico: OIA@Queensda.org Los traductores están a su disposición para ayudarle.

- Para informar o presentar una denuncia por discriminación civil o acoso Llame al 311 e indique que llama por un asunto de "derechos humanos" o Póngase en contacto con la Fiscalía General del Estado de Nueva York llamando al (800) 771-7755 o enviando un correo electrónico a Civil.Rights@AG.NY.gov

En ningún momento un agente de la policía de Nueva York o de la Fiscalía del Distrito de Queens le preguntará por su condición de inmigrante, sus creencias religiosas o su orientación sexual cuando denuncie un delito. Cuando hables con la policía, asegúrate de informar de cualquier amenaza o declaración ofensiva que el agresor te haya dicho durante el incidente. Si es posible, fotografíe, grabe o documente cualquier herida, pintada u objeto que el autor pueda haber utilizado para cometer el presunto delito. También es útil recordar cualquier descripción física única del presunto agresor, como tatuajes, cicatrices, colores de la ropa o el calzado y piercings. Y lo que es más importante, manténgase seguro y sano durante esta pandemia. Y sepan que superaremos juntos estos tiempos difíciles y que la Oficina del Fiscal del Distrito de Queens siempre está disponible para ayudarles en momentos de necesidad.