멜린다 카츠 퀸즈 지방검사는 오늘 47세의 로돌포 로페즈-포르틸로(Rodolfo Lopez-Portillo)가 60세 전당포 주인을 살해한 혐의로 살인 및 기타 범죄 혐의로 기소됐다고 발표했습니다. 피고인은 2022년 3월 자메이카 애비뉴 전당포 사업에서 둔기로 피해자를 여러 차례 때린 것으로 알려졌다.
Katz 지방 검사는 “피고인은 대낮에 강도를 저질...
멜린다 카츠(Melinda Katz) 퀸즈 지방검사는 뉴욕시 수사국(DOI) 커미셔너 Jocelyn E. Strauber와 함께 오늘 52세의 코말 싱(Komal Singh)이 수천 달러의 리베이트를 받은 혐의로 중절도 및 기타 범죄 혐의로 기소되었다고 발표했습니다. Queens, Ridgewood의 PS 71에서 New York City School Co...
멜린다 카츠(Melinda Katz) 퀸즈 지방검사는 오늘 44세의 데이비드 보놀라(David Bonola)가 퀸즈 카운티 대배심에 의해 기소되었고 51세의 오르솔야 가알(Orsolya Gaal) 살해 혐의로 퀸즈 대법원에 살인 및 기타 혐의로 기소되었다고 발표했습니다. Gaal 부인의 시신은 2022년 4월 16일 토요일 Union Turnpike 근처의...
멜린다 카츠(Melinda Katz) 퀸즈 지방검사는 오늘 36세의 마이클 홀(Michael Hall)이 2019년 12월 Far Rockaway 델리 앞에서 45세 남성에게 치명적인 총격을 가한 혐의로 살인죄를 인정했다고 발표했습니다.
Katz 지방검사는 이렇게 말했습니다. 피고인은 이번 달 말에 선고될 때 장기 징역형을 선고받을 것으로 예상됩니다. 우...
멜린다 카츠(Melinda Katz) 퀸즈 지방검사는 오늘 Wkorasky Voltaire가 퀸즈 카운티 대배심에 의해 살인, 범죄 무기 소지 및 그의 이복형 사망에 대한 기타 혐의로 기소되었다고 발표했습니다. 피고인은 2020년 5월 두 남자의 돌아가신 어머니와 함께 살던 집 안에서 젊은 남자를 칼로 찔렀다고 합니다.
Katz 지방 검사는 이렇게 말했습...
퀸즈주 파로커웨이의 뉴헤이븐 애비뉴에 거주하는 피고인 제임스 윌리엄스(51세)는 오늘 퀸즈 대법관 Richard Buchter 앞에 2급 살인을 증오 범죄, 2급 살인, 전과 소지 혐의로 기소한 혐의로 기소되었습니다. 3도 및 4도 무기의 증거 조작.
Buchter 판사는 피고를 보석 없이 구금하고 2020년 11월 10일에 법정에 출두하라고 명령했습니다...
멜린다 카츠 퀸즈 지방검사는 오늘 퀸즈 카운티 대배심이 51세의 제임스 윌리엄스를 노동절에 20세 브루클린 남성을 찔러 죽인 혐의로 증오 범죄 및 기타 혐의로 기소했다고 발표했습니다. 피고인은 칼로 피해자의 가슴을 찌르기 전에 동성애 혐오적인 비방을 사용한 혐의를 받고 있습니다.
Katz 지방 검사는 이렇게 말했습니다, “피고인 자신의 말은 그의 편협한 ...
퀸즈 지방 검사 Melinda Katz는 2021년 7월 초에 2주 동안 퀸즈 카운티에서 계획된 창고 침입 계획을 밝혀낸 복잡한 감시 조사에 따라 세 명의 피고인이 퀸즈 카운티 대배심에 의해 기소되었다고 오늘 발표했습니다. 알려진 바와 같이, 2021년 7월 18일에 시설의 작업자 4명이 구속되었고 수십만 달러 상당의 재산이 웨스트 바빌론 창고에서 도난당했...
멜린다 카츠 퀸즈 지방 검사는 오늘 31세의 캠브리아 하이츠 남성이 2018년 4월 트랜스젠더 여자 친구를 공격한 살인 미수 혐의로 징역 10년형을 선고받았다고 발표했습니다. 피고인은 피해자의 주머니를 채우기 위해 현금을 받고 성매매를 계속하는 것을 거부하자 피해자를 구타하고 베었습니다.
Queens 지방 검사 Katz는 “이 사건의 피해자는 착취와 성매...
퀸즈 지방 검사 멜린다 카츠(Melinda Katz)는 2019년 코로나에서 아기의 세례식을 축하하는 행사에서 동료 손님을 칼로 찔러 숨지게 한 안토니오 마르티네즈(Antonio Martinez)의 선고를 발표했습니다. 마르티네즈는 피해자와 말다툼을 한 후 반복적으로 가슴을 찔렀다.
카츠 지방 검사는 "피고가 말다툼을 하다가 파티 손님을 칼로 찔러 죽인 ...
퀸즈 지방 검사 멜린다 카츠(Melinda Katz)는 프레드 톰슨(Fred Thomson)이 브로드 채널(Broad Channel) 자택에서 45마리 이상의 개와 강아지를 비위생적인 환경에 방치한 혐의로 동물에게 적절한 보살핌을 제공하지 않은 혐의로 기소되었다고 발표했습니다.
Katz 지방 검사는 다음과 같이 말했습니다 :"동물은 적절한 보살핌과 생계를...
퀸즈 지방 검사 멜린다 카츠(Melinda Katz)는 조프레 오르테가(Jofre Ortega)가 오늘 현금 멤버십을 제공하여 Mason Tenders Local 79 Union에 가입하기를 열망하는 사람들을 속인 혐의로 대규모 절도 및 기타 범죄에 대해 유죄를 인정했다고 발표했습니다. 탄원의 일환으로 피고인은 14명의 피해자에게 18,000달러의 배상금을...
퀸즈 지방 검사 멜린다 카츠(Melinda Katz)는 로렌스 윈슬로(Lawrence Winslow)와 앨런 벨벳(Alan Velvett)이 2021년 2월 미성년자 피해자 3명을 성산업에 강제로 참여시킨 혐의로 아동 성매매와 강간에 대해 각각 유죄를 인정했다고 발표했습니다. 피해자 중 한 명은 두 피고인과 성관계를 갖도록 강요 받았다.
Katz 지방 검...
퀸즈 지방 검사 멜린다 카츠 (Melinda Katz)는 자콴 아담스 (Jaquan Adams)가 오늘 무기 소지 혐의로 10 년 징역형을 선고 받았다고 발표했다. Adams는 총을 사용하여 운전자에게 자신이 원하는 Bayside의 열린 노상 주차 공간을 포기하도록 위협했습니다.
카츠 지방 검사는 "피고가 불법 권총으로 분쟁을 해결하기로 결정했기 때문에 ...
퀸즈 지방 검사 멜린다 카츠 (Melinda Katz)는 샤 콴 버틀러 (Shaquan Butler)가 어제 3 살짜리 아들의 죽음에 대한 살인 혐의로 기소되었다고 발표했다.
카츠 지방 검사는 "무방비 상태의 어린 아이의 생명은 대부분의 면에서 시작도 하기 전에 잔인하게 그에게서 빼앗겼다. 가슴 아프고 불안한 부분이 같은 경우. 주장된 바와 같이, 피고는...
퀸즈 지방 검사 멜린다 카츠(Melinda Katz)와 뉴욕시 경찰청장 키챈트 L. 수웰(Keechant L. Sewell)은 작년 한 해 동안 파 로커웨이(Far Rockaway), 퀸즈(Queens) 및 기타 자치구에서 구매자에게 다양한 의약품을 공급한 딜러 네트워크로 활동한 혐의로 3명이 체포되어 기소되었다고 발표했습니다. 추가 승무원과 별도의 피고인...
퀸즈 지방 검사 멜린다 카츠(Melinda Katz)는 리처드 데이븐포트(Richard Davenport)와 네빌 브라운(Neville Brown)이 2017년 말과 2018년 초에 사우스 리치먼드 힐에서 두 명의 남성이 총에 맞아 사망한 것에 대해 각각 두 건의 과실치사 혐의에 대해 유죄를 인정했다고 발표했습니다. 이 사건의 판사는 데이븐포트에게 29년형...
퀸즈 지방 검사 멜린다 카츠 (Melinda Katz) 는 알레한드로 로드리게스 (Alejandro Rodriguez) 가 대배심에 의해 기소되어 규제 물질의 범죄 판매, 무기 소지 및 기타 범죄 혐의로 대법원에서 기소되었다고 발표했습니다. 로드리게스는 5개월 동안 잠복 경찰관에게 대량의 마약을 공급한 혐의를 받고 있다. 이후 피고의 집을 수색한 결과 코카...
멜린다 카츠(Melinda Katz) 퀸즈 지방검사와 앨빈 브래그(Alvin Bragg) 맨해튼 지방검사는 오늘 안드레 하이먼(Andre Hyman)이 2021년 5월부터 2022년 11월까지 자메이카 자택 내 컴퓨터에서 아동 성학대 자료를 구매, 다운로드 및 소지한 혐의로 아동 성행위 및 기타 범죄를 조장한 혐의로 기소되었다고 발표했습니다.
Katz 지...