新闻发布

皇后区检察官Melinda Katz宣布，Quan Raheem Booker承认在法拉盛一家酒店内对一名16岁女孩进行了几天的性交易，今天被判处10年监禁。 地区检察官卡茨说："像这样的卧底行动是发现和帮助被贩卖的女孩的关键。我们将继续利用一切必要的资源，确保受害者获得他们需要的服务，使其出类拔萃，但也要追究那些强迫她们进行性贩运的人的责任。这名被告将服刑10年"。 布克，30岁，住在曼哈顿...

皇后区检察官Melinda Katz宣布，Dennis Cho今天被提审，他被指控在法拉盛的家中刺死了他59岁的母亲，涉嫌谋杀。 根据对他的指控，周在他母亲的背上刺了好几刀。 地区检察官卡茨说："被告被指控犯有可怕的、冷血的刺死其母亲的罪行，这是最可怕的罪行。这是一场任何家庭都不应该承受的残酷攻击"。 周，20岁，来自191ǞǞǞ 法拉盛的Street被传讯，他被控犯有二级谋杀罪、两项一级刑事...

皇后区检察官Melinda Katz宣布，Tyrone "Angel" Miles今天因性交易儿童被判处七年监禁。 被告与共同被告布莱恩特-拉维（Bryant Lowery）在皇后区牙买加的肯尼迪酒店（JFK Inn Hotel）强迫女性受害者与陌生人发生性关系以获取现金。 2020年6月，一名受害者的逃跑暴露了被告正在进行的犯罪活动。 地区检察官卡茨说："被告折磨和贬低了他的受害者。我赞扬这些...

皇后区检察官梅琳达-卡茨（Melinda Katz）在纽约警察局局长基尚-苏威尔（Keechant L. Sewell）的陪同下，宣布了该办公室历史上最大的一次帮派打击行动，对33名涉嫌帮派成员提出了151项起诉，其中5人被指控谋杀。 谋杀指控是针对2019年枪杀14岁的Aamir Griffin，他被一名知名的帮派成员误认为是对手而被枪杀；以及2020年新年前夜杀害Sean Vance的...

皇后区检察官Melinda Katz宣布，Edson Giron Figueroa因在2021年枪杀一名25岁的人而被判处20年监禁。 地区检察官卡茨说："这是一起又一个年轻人因枪支暴力而断送生命的案件。我们将继续在街头和法庭上全力打击非法枪支"。 21岁的吉隆-菲格罗亚（Giron Figueroa）住在皇后区牙买加第108大道，上个月在法官肯尼思-C-霍尔德面前承认犯有一级过失杀人罪，他被...

皇后区检察官Melinda Katz宣布，Atekel Donaldson因2018年2月在Far Rockaway的一辆城市公交车上下车的一名15岁少年死亡而被判处17年监禁。 地区检察官卡茨说："一名少年的生命被枪支暴力无情地扼杀了，枪支暴力继续从我们的社区偷走家庭、朋友和亲人。在我们结束街头非法枪支的困扰之前，我们不能懈怠。" 唐纳森，26岁，住在远洛克威的第32街，在12月承认犯有一级...

皇后区检察官Melinda Katz宣布，一名16岁的男性今天被指控在法拉盛草原科罗纳公园的袭击事件中犯有仇恨罪，被告被指控在将一名犹太男子打倒在地后，大喊反犹太的口号，并和其他人一起踢他。 地区检察官卡茨说："我们尊重我们区的多样性，对这种多样性的侮辱，特别是暴力性的侮辱，是不会被容忍的。被告不仅被指控犯有抢劫罪，而且还被指控犯有仇恨罪，因为这种懦弱的、涉嫌反犹太的攻击。 被告人，来自第10...

皇后区检察官梅琳达-卡茨宣布，梅尔文-亚当斯因在2021年8月向一辆MTA巴士开枪并击中两名乘客而被判定谋杀未遂。 亚当斯 "不喜欢有人看他的眼神，于是向他开枪，反而打中了巴士。 地区检察官卡茨说："没有人应该担心在乘坐公交车时遭到枪击。陪审团判定这名被告在繁忙的大道上鲁莽地开枪，他必须为自己的行为付出代价。" 布朗克斯区巴恩斯大道的45岁的亚当斯在皇后区最高法院被陪审团判定犯有二级谋杀未遂罪...

皇后区检察官Melinda Katz宣布，Shakim Allen和Dreshaun Smith在2017年1月的里士满山抢劫案中枪杀了两兄弟，造成一人死亡，被判定犯有谋杀和其他指控。 地区检察官卡茨说："其中一名受害者是从圭亚那来的，他为了保护他的弟弟而失去了生命。这个家庭经历了巨大的悲痛，我希望这次定罪能给他们带来一定程度的安慰。被告人因其冷酷无情的行为而面临长期的刑罚"。 梅里克大街29...

皇后区检察官Melinda Katz宣布，Andrew Chang对2022年3月幽灵枪事件引起的持有武器的犯罪行为表示认罪。 地区检察官卡茨说："这名被告对积累致命的非法武器和弹药及装备的军火库认罪。我们将继续尽一切努力，使致命武器远离皇后区的街道。" 35岁的张某，住在贝赛的215号广场，承认犯有持有二级武器的罪行。 卡伦-戈比法官预计将于4月28日判处张某3年半的监禁和3年的释放后监管。...