法院案件

皇后區地方檢察官梅琳達·卡茨（Melinda Katz）今天宣佈，28歲的傑弗里·瑟斯頓（Jeffrey Thurston）因於2020年7月在斯普林菲爾德大道的一家熟食店外射殺一名前學生運動員而承認謀殺未遂、非法持有武器和其他罪行。 被告還對2020年3月涉及一名疏遠女友及其兒子的事件的入室盜竊指控表示認罪。 此外，被告也於2020年7月承認因無關事件而受到襲擊未遂指控。 地方檢察官卡茨說：“...

皇后區地方檢察官梅琳達·卡茨（Melinda Katz）今天宣佈，45歲的紐約員警局警官凱文·馬丁（Kevin Martin）已被皇后縣大陪審團起訴，並在最高法院因篡改證據和其他指控而被傳訊。 被告在2019年3月的一次逮捕中沒有佩戴隨身攜帶的相機，當時查獲了一把非法槍支。 為了事後記錄證據，據稱被告在將所需的錄像機附在制服上后重新發現了槍支。 地方檢察官卡茨說：「一名宣誓服務和保護的官員涉嫌不...

皇后區地方檢察官梅琳達·卡茨（Melinda Katz）今天宣佈，32歲的喬丹·阿德利（Jordan Adderley）在承認性販運兒童，強姦和其他罪行后被判處八年徒刑。 被告從一名16歲女孩的賣淫中獲利，他開車到各種酒店，包括現已關閉的邱園雨傘酒店，與男性顧客發生性關係以換取現金。 受害者在2020年9月至10月期間從事賣淫行為。 地方檢察官卡茨說：「這名被告用受害者對陌生人進行性行為賺的錢掏...

皇后區地方檢察官梅琳達·卡茨（Melinda Katz）今天宣佈，31歲的香農·霍爾（Shannon Hall）是牙買加科學高中門戶（Jamaica Gateway to the Sciences High School）的一名教師，她被指控強行觸摸，危害兒童福利和其他罪行，因為虐待兩名14歲和16歲的女學生。 地方檢察官卡茨說：「作為父母，我們每天都把孩子送到學校，並將他們的照顧和監護權委託給...

皇后區地方檢察官梅琳達·卡茨（Melinda Katz）今天宣佈，36歲的邁克爾·霍爾（Michael Hall）因2019年12月在Far Rockaway熟食店前槍殺一名45歲男子而被判處21年徒刑。 被告上個月在皇后區最高法院承認犯有過失殺人罪。 地方檢察官卡茨說：「槍支暴力是一種流行病，給我們的社區帶來了太多的心痛。上個月，被告在 2019 年 12 月的槍擊事件中認罪，該槍擊事件奪走了...

皇后區地方檢察官梅琳達·卡茨（Melinda Katz）與紐約市警長安東尼·米蘭達（Anthony Miranda）和紐約市財政專員普雷斯頓·尼布裡克（Preston Niblick）今天宣佈，41歲的克裡斯托弗·威廉姆斯（Christopher Williams）被指控犯有重大盜竊罪，偽造商業記錄，身份盜竊，欺詐計劃和其他罪行。 據稱，被告使用偽造的文件聲稱擁有牙買加皇后區的一所房屋，然後他以近...

皇后區地方檢察官梅琳達·卡茨（Melinda Katz）今天宣佈，43歲的何塞·尼維洛（Jose Nivelo）因在2012年開始的三年內對一名七歲女孩進行性虐待而被判對一名兒童進行性行為。 虐待發生時，被告正在皇后區的家中照顧女孩。 達·卡茨（DA Katz）在擔任女議員時撰寫了針對兒童法的性行為過程，以確保掠奪者對侵犯兒童負責。 地方檢察官卡茨說：「被告被委託照顧這個年輕女孩，而她的母親工作...

皇后區地方檢察官梅琳達·卡茨（Melinda Katz）今天宣佈，43歲的何塞·尼維洛（Jose Nivelo）因在2012年開始的三年內對一名七歲女孩進行性虐待而被判處23年徒刑。 虐待發生時，被告正在皇后區的家中照顧女孩。 地方檢察官卡茨說：「被告沒有在母親工作時為這個年輕女孩提供安全的照顧，而是通過多年來對受害者的性虐待給受害者帶來了難以想像的創傷和痛苦。保護我們的兒童是最重要的，在我整個...

皇后區地方檢察官梅琳達·卡茨（Melinda Katz）今天宣佈，34歲的塔里克·賽克斯（Tariek Sykes）因涉嫌在光天化日之下在列治文山街頭射殺他的女性朋友而被指控犯有謀殺罪和犯罪持有武器罪。 2022 年 8 月 1 日的槍擊事件發生在被告和受害者之間發生口頭爭執之後。 地方檢察官卡茨說：「槍支暴力是一種流行病，奪走了我們太多年輕人的生命。正如所指控的那樣，被告在爭吵中毫無意義地射殺...

皇后區地方檢察官梅琳達·卡茨（Melinda Katz）今天宣佈，一名16歲女孩因涉嫌於2022年7月9日在牙買加大道和伍德黑文大道交叉口附近的一輛公共汽車上襲擊一名57歲婦女而被指控犯有仇恨罪和其他指控。 一名被捕的未成年女性也被指控，第三名女性仍未被捕。 地方檢察官卡茨說：「據稱，這名被告以及另外兩個人僅僅因為受害者的種族而對一名公共交通乘客進行了惡毒襲擊。在世界上最多樣化的縣，仇恨犯罪破壞...