法院案件

皇后區地方檢察官梅琳達·卡茨（Melinda Katz）宣佈，35歲的尼古拉斯·湯普森（Nicholas Thompson）昨天在皇后區最高法院被傳訊，此前大陪審團提交了一份13項起訴書，指控被告犯有嚴重車輛殺人罪，過失殺人罪，DWI和其他罪行，罪名是9月在皇后區遠洛克威發生的致命車禍。 皇后區地方檢察官梅琳達·卡茨（Melinda Katz）說：“一輛時速接近100英里的汽車對一名32歲的女子...

皇后區地方檢察官梅琳達·卡茨（Melinda Katz）今天宣佈，一名27歲的皇后區男子霍利斯（Hollis）因涉嫌週一下午在斯普林菲爾德大道的一家熟食店外射殺一名前學生運動員而被指控犯有謀殺未遂和其他罪行。 地方檢察官卡茨說：「這種槍支暴力是不可接受的。一個年輕人現在正在為自己的生命而戰，因為一個用槍失控的小事件。被告已被逮捕，並將面臨他被指控的行為的後果。 地方檢察官將被告確定為皇后區霍利...

皇后區地方檢察官梅琳達·卡茨（Melinda Katz）今天宣佈，傑弗里·瑟斯頓（Jeffrey Thurston）已被皇后縣大陪審團起訴，指控被告涉嫌謀殺未遂，非法持有武器和其他罪行，涉嫌在7月在斯普林菲爾德大道的一家熟食店外射殺一名前學生運動員。 被告還因 2020 年 3 月與一名疏遠的女友和她的兒子發生的事件以及 2020 年 7 月發生的無關的槍擊事件而被指控犯有各種罪行。 地方檢察官...

皇后區地方檢察官梅琳達·卡茨（Melinda Katz）今天宣佈，一名著名的幫派成員因涉嫌在2020年7月3日走出邱園的雨傘酒店后不久開槍打傷皇后村居民而被皇后縣大陪審團起訴，罪名是謀殺未遂、襲擊和其他指控。 地方檢察官卡茨說：「這種毫無意義的暴力行為再次證明瞭幫派和槍支不穩定組合的後果。一名年輕人因這次槍擊事件被捕，並將對他所謂的行為負責。 與這些指控無關的是，警方與民警暴力犯罪企業局成員正...

皇后區地方檢察官梅琳達·卡茨（Melinda Katz）今天宣佈，50歲的曼努埃爾·維拉爾（Manuel Villar）被指控昨天清晨在皇后區遠洛克威（Far Rockaway）刺死43歲的妻子。 據稱，在刺傷后，被告離開了公寓，將垂死的女人留在臥室里，然後在逃跑時撥打了911。 地方檢察官卡茨說：「這是一個令人心碎的場景。這是家庭暴力最糟糕的結果，三個兒子失去了母親。我的心與她的家人和留下的兒...

皇后區地方檢察官梅琳達·卡茨（Melinda Katz）今天宣佈，50歲的曼努埃爾·維拉爾（Manuel Villar）已被皇后縣大陪審團起訴，並在皇后區最高法院以謀殺罪和其他罪行被傳訊，罪名是在他們與兒子合住的公寓中致命地刺死了他的妻子。 殺戮發生在2020年9月的清晨。 地方檢察官卡茨說：「一名婦女已經死亡，她的三個兒子正在處理她暴力死亡的創傷，以及他們自己的父親據稱犯下這一令人髮指的罪行的...

皇后區地方檢察官梅琳達·卡茨（Melinda Katz）今天宣佈，一名31歲的坎布里亞高地男子在2018年4月襲擊他的跨性別女友時承認謀殺未遂罪后被判處10年徒刑。 被告毆打並砍傷受害者，因為她拒絕繼續出售性服務以換取現金以填滿他的口袋。 皇后區地方檢察官卡茨說：「本案中的受害者試圖擺脫剝削和性販運，當時被告 - 誰拿走了她賺的錢 - 惡毒地襲擊了她被告承認有罪，現在因犯罪行為被判入獄。 DA...

皇后區地方檢察官梅琳達·卡茨（Melinda Katz）今天宣佈，Wkorasky Voltaire已被皇后縣大陪審團起訴，罪名是謀殺，犯罪持有武器和其他同父異母兄弟死亡的指控。 據稱，被告於2020年5月在他們曾經與兩名男子已故母親住在一起的房子內刺傷了這名年輕人。 地方檢察官卡茨說：「這是一次毫無意義的暴力行為，由於被指控的兇手奪走了自己兄弟的生命，情況變得更糟。被告將對他被指控的行為負責。...

皇后區地方檢察官梅琳達·卡茨（Melinda Katz）今天宣佈，皇后縣大陪審團已起訴51歲的詹姆斯·威廉姆斯（James Williams）謀殺仇恨罪和其他指控，罪名是涉嫌在勞動節刺死一名20歲的布魯克林男子。 被告被指控在將刀插入受害者的胸部之前使用恐同誹謗。 地方檢察官卡茨說：「據稱被告自己的話表明，他的偏執看法引發了這次致命的襲擊。暴力從來都不是一個可接受的選擇，但由仇恨和偏見引發的暴力...

51歲的被告詹姆斯威廉姆斯，皇后區遠洛克威的紐黑文大道，今天在皇后區最高法院法官理查布赫特面前被傳訊，指控他犯有二級謀殺作為仇恨罪，二級謀殺，三級和四級犯罪持有武器以及篡改證據。 布赫特法官將被告拘留，不得保釋，並命令他於2020年11月10日重返法庭。 如果罪名成立，威廉姆斯將面臨長達25年的監禁。 威廉姆斯由David Strachan，Jr.，718-261-3047 x569代表。