收費

皇后區地方檢察官梅琳達·卡茨（Melinda Katz）今天宣佈，路易士·納瓦羅·岡薩雷斯（Luis Navarro Gonzalez）和胡安·埃斯克爾（Juan Esquer）被指控犯有犯罪持有受控物質和其他罪行，因為他們在皇后區貝賽德（Bayside）的一個交通站被攔下，警方在被告的車裡發現了兩公斤芬太尼。 地方檢察官卡茨說：「芬太尼在皇后區致命藥物過量的急劇增加中發揮了關鍵作用。這是一種危...

皇后區地方檢察官梅琳達·卡茨（Melinda Katz）與大都會交通管理局監察長卡羅琳·波科尼（Carolyn Pokorny）今天宣佈，72歲的詹姆斯·拉弗蒂（James Laverty）因涉嫌向MTA騙取近7萬美元而被指控犯有重大盜竊罪和其他罪行。 據稱，Access-a-Ride司機在2020年9月至2021年3月期間為使用手機應用程式請求的乘車提交了虛假索賠。 地方檢察官卡茨說：“Acc...

皇后區地方檢察官梅琳達·卡茨（Melinda Katz）今天宣佈，皇后縣大陪審團已起訴51歲的詹姆斯·威廉姆斯（James Williams）謀殺仇恨罪和其他指控，罪名是涉嫌在勞動節刺死一名20歲的布魯克林男子。 被告被指控在將刀插入受害者的胸部之前使用恐同誹謗。 地方檢察官卡茨說：「據稱被告自己的話表明，他的偏執看法引發了這次致命的襲擊。暴力從來都不是一個可接受的選擇，但由仇恨和偏見引發的暴力...

皇后區地方檢察官梅琳達·卡茨（Melinda Katz）今天宣佈，Wkorasky Voltaire已被皇后縣大陪審團起訴，罪名是謀殺，犯罪持有武器和其他同父異母兄弟死亡的指控。 據稱，被告於2020年5月在他們曾經與兩名男子已故母親住在一起的房子內刺傷了這名年輕人。 地方檢察官卡茨說：「這是一次毫無意義的暴力行為，由於被指控的兇手奪走了自己兄弟的生命，情況變得更糟。被告將對他被指控的行為負責。...

皇后區地方檢察官梅琳達·卡茨（Melinda Katz）今天宣佈，50歲的曼努埃爾·維拉爾（Manuel Villar）被指控昨天清晨在皇后區遠洛克威（Far Rockaway）刺死43歲的妻子。 據稱，在刺傷后，被告離開了公寓，將垂死的女人留在臥室里，然後在逃跑時撥打了911。 地方檢察官卡茨說：「這是一個令人心碎的場景。這是家庭暴力最糟糕的結果，三個兒子失去了母親。我的心與她的家人和留下的兒...

皇后區地方檢察官梅琳達·卡茨（Melinda Katz）今天宣佈，皇后縣大陪審團已起訴34歲的維克多·米切爾（Victor Mitchell）犯有車輛殺人罪，車輛過失殺人罪和其他罪行，罪名是車禍殺死了被告8歲的兒子。 根據指控，清醒測試顯示，被告在2020年8月16日在皇后區遠洛克威發生單車撞車事故之前飲酒和大麻，並處於醉酒狀態。 地方檢察官卡茨說：「這是一個悲慘的案件。一個小男孩死了，他的生命...

皇后區地方檢察官梅琳達·卡茨（Melinda Katz）今天宣佈，被告特克斯·奧爾蒂斯（Tex Ortiz）和威爾伯特·威爾遜（Wilbert Wilson）因涉嫌劫持五人作為人質而被指控綁架，入室盜竊和其他罪行 - 其中包括一名九個月大的嬰兒和一名92歲的婦女。 被告被指控上週二闖入列治文山的家中，並在槍口下索要錢財。 地方檢察官卡茨說：「本案的被告據稱恐嚇受害者，用手槍鞭打母親並危及嬰兒這種...

皇后區地方檢察官梅琳達·卡茨（Melinda Katz）今天宣佈，一名21歲的男子被指控犯有一級謀殺未遂罪和其他罪行，涉嫌向周日晚上坐在Far Rockaway巡邏車中的員警開槍。 員警在標記車輛被子彈擊中汽車側面和後面板之前聽到了槍聲。 地方檢察官卡茨說：「謝天謝地，這些官員都沒有被向他們發射的子彈擊中。雖然我們正經歷著非常動蕩的時期，示威者在街上與員警發生衝突，但這一事件並不是抗議。這是對我...

皇后區地方檢察官梅琳達·卡茨（Melinda Katz）今天宣佈，25歲的魯道夫·蒙特羅（Rodolfo Montero）被指控犯有一級謀殺未遂罪和其他罪行，罪名是涉嫌襲擊孩子的母親，然後在周日在皇后區學院點回應現場時向員警開了多槍。 地方檢察官卡茨說：「員警回應了涉及槍支的家庭糾紛的911電話。當他們到達現場時，他們不得不在遭到槍擊後掩護。值得慶幸的是，在這種危險的情況下，軍官們沒有受傷。被告...

皇后區地方檢察官梅琳達·卡茨（Melinda Katz）今天宣佈，一名皇后區男子在7月3日星期五清晨發生爭執后，被正式指控在傑克遜高地公寓內刺傷他的伴侶。 據稱，被告隨後在腹部多次刺傷自己。 他目前在醫院。 地方檢察官卡茨說：「本案的被告被指控對他所愛的女人犯下卑鄙的暴力行為。據稱，在激烈的爭吵中，被告在婦女的女兒面前將受害者刺死。被告住院，但被拘留，並將對其所謂的野蠻行為負責。 地方檢察官辦...