新聞稿

皇后區地方檢察官梅琳達·卡茨（Melinda Katz）今天宣佈，39歲的凱文·卡羅爾（Kevin Carroll）被判處18年徒刑，此前陪審團判定曼哈頓居民犯有搶劫和嚴重騷擾罪，這是一種仇恨犯罪。 地方檢察官卡茨說：「我們的辦公室成功起訴了被告，因為他於 2020 年 7 月在長島鐵路牙買加火車站瞄準了一名等待火車的男子，並投擲了恐同侮辱和誹謗，然後搶劫了受害者。仇恨在皇后區沒有立足之地。陪審...

皇后區地方檢察官梅琳達·卡茨今天宣佈，23歲的馬里奧·塞拉諾和沙奎爾·洛佩茲已被皇后縣大陪審團起訴，並在最高法院提審。 據稱，這兩名男子在2021年11月至2022年2月期間販運了同樣的兩名少女，彼此獨立行事。 地方檢察官卡茨說：「本案的受害者只有13歲和16歲，據稱這兩名被告在網上廣告中向女孩提供性服務，然後用兩名青少年支付的現金掏腰包。兩人現在都因涉嫌的行為而被指控犯有非常嚴重的罪行。 F...

皇后區地方檢察官梅琳達·卡茨（Melinda Katz）今天宣佈，25歲的張小寧被指控在一名著名的皇后區移民律師死亡時犯有謀殺和持有武器罪。 據稱，被告週一早上在法拉盛第 39大道的受害者辦公室反覆刺傷這名66歲的男子。 地方檢察官卡茨說：「據稱，被告帶著兩把刀出現在她的律師辦公室，並在憤怒中反覆刺傷受害者的全身。暴力從來都不是解決任何爭端的辦法。現在，一個人死了，一個社區為這一悲慘的損失感到悲...

皇后區地方檢察官梅琳達·卡茨（Melinda Katz）今天宣佈，54歲的喬弗雷·奧爾特加（Jofre Ortega）因涉嫌欺騙渴望加入梅森招標當地79聯盟的人而被指控犯有重大盜竊罪和其他罪行，他以現金提供會員資格 - 儘管他無權這樣做。 地方檢察官卡茨說：「本案的被告被指控利用他作為工會成員的地位和對Local 79的了解來中飽私囊。據稱，十幾個人 - 尋求從辛勤工作中獲得更高報酬的工人 - ...

皇后區地方檢察官梅琳達·卡茨（Melinda Katz）今天宣佈，31歲的埃德溫·薩米恩托（Edwin Sarmiento）因在2020年2月刺死一名30歲婦女而承認一級過失殺人罪。 地方檢察官卡茨說：「被告現在已經承認殘酷殺害一名年輕女子受害者被至少兩把不同的刀刺傷，並遭受多處刺傷。在他下次出庭時，法院將判處被告長期監禁。 皇后區科羅納市Van Cleef街的Sarmiento今天承認一級過...

皇后區地方檢察官梅琳達·卡茨（Melinda Katz）今天宣佈，48歲的泰倫·艾科克（Thyron Aycock）在2012年因毆打一名男子而被判謀殺罪后被判處25年徒刑。 受害者的遺體是由公園員工在颶風桑迪之後清理遠洛克威海灘上受損沙丘上的垃圾和碎片時發現的。 地方檢察官卡茨說：「經過這麼多年，被告可能認為他已經逃脫了謀殺罪，但調查人員和檢察官從未鬆懈，今天法官判處他長期監禁，作為對這一殘酷...

本週末，即 2022 年 3 月 4 日至 6 日，皇后區地方檢察官辦公室舉辦了第 7 屆類比審判比賽，這是皇后區 DA 梅琳達·卡茨（Melinda Katz）的第一次。 出於對 Covid 的擔憂，來自全國各地的 16 所法學院以虛擬方式參加了這次比賽，並根據紐約州法律審理了一起謀殺案。 最高法院和刑事法院的法官主持審判，高級檢察官和辯護律師擔任評估員。 地方檢察官卡茨說：「無論是否親自，類...

皇后區地方檢察官梅琳達·卡茨（Melinda Katz）今天宣佈，48歲的馬可·奧爾蒂斯（Marco Ortiz）在上個月承認一級過失殺人罪后被判處19年徒刑。 被告於2019年1月在皇后區Briarwood的家中刺死了女兒的丈夫，他們都合住。 地方檢察官卡茨說：「這是一場毫無意義的殺戮，始於家庭糾紛並爆發了流血事件。一個女人失去了她的丈夫——她孩子的父親。現在，她的父親因這一可怕的罪行被判入獄...

皇后區地方檢察官梅琳達·卡茨今天宣佈，20 歲的賈米亞·迪恩和一名 16 歲的少年因涉嫌於 2022 年 3 月 15 日在洛克威大道上毆打和刺傷兩名青少年而被指控犯有謀殺未遂、襲擊和其他罪行。 這些青少年在約翰亞當斯高中內尋求庇護。 地方檢察官卡茨說：「這名被告和一名少年據稱在我們的一所高中前進行了暴力襲擊，這尤其厚顏無恥。被刺傷的兩名青少年受害者受了重傷。我們不會容忍這種暴力，被告將對他們所...

皇后區地方檢察官梅琳達·卡茨（Melinda Katz）今天宣佈，60歲的賈瓦德·海珊（Jawad Hussain）已承認犯有過失殺人和襲擊罪，罪名是2019年1月刺傷妻子並在襲擊中傷害女兒。 地方檢察官卡茨說：「在認罪時，被告現在已經承認刺殺了他的妻子。這次殘酷的爆發也傷害了他的女兒。一名婦女已經死亡，她的家人悲傷，現在，當法院在未來幾周內對他判刑時，該家庭的族長將面臨長期監禁。 侯賽因，皇...