公告

皇后區地方檢察官梅琳達·卡茨（Melinda Katz）宣佈，28歲的阿德里安·哈裡（Adrian Harry）昨天因2017年12月在臭氧公園休息室外的停車位發生爭執后刺傷兩人而被判處40年徒刑。 爭吵發生后，被告立即上車，故意開車撞向一群行人 - 撞到五個人並致命地碾壓了他的朋友。 地方檢察官卡茨說：「這名被告決定用刀處理停車位的小爭吵，然後致命地碾壓自己的朋友，現在將因為他的行為而入獄很長...

皇后區地方檢察官梅琳達·卡茨（Melinda Katz）今天向辯護律師提出動議，要求撤銷兩項錯誤定罪。 在這兩起案件中，新的證據都浮出水面： 在 Capers中，物證顯示開了一槍，目擊者的證詞將凱文·麥克克林頓（Kevin McTClinton）列為唯一的射手。 麥克克林頓對這一罪行負有全部責任，目前服刑25年至終身監禁。 檢方在Capers審判中唯一的目擊者撤回了他對Capers是射手的...

皇后區地方檢察官梅琳達·卡茨（Melinda Katz）宣佈，雷金納德·威廉姆斯（Reginald Williams）、卡爾文·斯坎特伯里（Calvin Scantlebury）和杜克萬·庫珀（Dewkwan Cooper）被大陪審團起訴，並因涉嫌於11月20日在皇后區兩家不同的零售場所用槍指著兩人而被大陪審團起訴並被傳訊搶劫和其他指控。 被告威廉姆斯還因涉嫌在皇后區的搶劫狂歡中在八家不同的商店持...

皇后區地方檢察官梅琳達·卡茨（Melinda Katz）宣佈，沙泉·巴特勒（Shaquan Butler）因謀殺罪被起訴，危及兒童福利和其他罪行，這些罪行與他3歲的兒子死亡以及上個月在埃爾姆赫斯特庇護所對第二個孩子的身體虐待有關。 地方檢察官卡茨說：“據稱，這位父母沒有履行保護者的主要職責，用冷酷無情的力量殺死了自己的一個孩子，據稱傷害了另一個孩子我們不會忘記這個孩子。被告將對自己的行為承擔全部...

皇后區地方檢察官梅琳達·卡茨（Melinda Katz）宣佈，大流士“戈蒂”弗萊明今天因在皇后區牙買加的一家酒店強迫一名14歲女孩與陌生人發生性關係以換取現金后，因性販運兒童而被判處10年徒刑。 受害者從布魯克林的一所房屋中獲救，在那裡她被迫與販運者住在一起，當時警方搜查了該地點作為另一項調查的一部分。 地方檢察官卡茨說：「我致力於將性販子趕出我們的自治市鎮年輕女性受到掠奪者的剝削，這就是我投入...

皇后區地方檢察官梅琳達·卡茨（Melinda Katz）宣佈，Ravon Service今天被指控折磨和未能向週六雷戈公園警方停止的動物提供食物和飲料。 地方檢察官卡茨說：「值得慶幸的是，這些無聲，手無寸鐵的受害者已經從悲慘的境地中解救出來虐待動物是不可接受的和非法的，我們將追究虐待者的責任。 賓夕法尼亞州費城阿什頓路 27 歲的服務在皇后區刑事法院因八項未能向被扣押的動物提供適當的食物和飲料...

皇后區地方檢察官梅琳達·卡茨（Melinda Katz）宣佈，瑪律科姆·懷特（Malcom White）今天因2020年3月在皇后區牙買加一家酒店的糾紛中開槍射擊妻子而被判處22年徒刑。 懷特於7月被定罪。 地方檢察官卡茨說：「我相信今天判處的判決至少為受害者提供了一定程度的和平，因為她繼續康復我敦促需要安全規劃服務或幫助獲得保護令或庇護所安置的家庭暴力受害者立即致電我們或聯繫家庭司法中心。 ...

皇后區地方檢察官梅琳達·卡茨（Melinda Katz）宣佈，伊麗索·佩雷斯（Elisaul Perez）今天因襲擊61歲的馬桂英（Guiying Ma）而被判處20年徒刑，因為她在2021年感恩節後的第二天掃過科羅納的人行道，用一塊大石頭兩次致命地擊中她的頭部。 地方檢察官卡茨說：「雖然今天的判決無法彌補他們心碎和無謂的失去親人，但我希望它能為馬女士的家人提供某種程度的安慰長期刑期將使被告對無...

皇后區地方檢察官梅琳達·卡茨（Melinda Katz）宣佈，勞倫斯·溫斯洛（Lawrence Winslow）和艾倫·維爾維特（Alan Velvett）今天因性販運兒童和強姦而被判處10年徒刑。 被告於2021年2月強迫三名未成年受害者進入性行業。 其中一名受害者被脅迫與兩名被告發生性關係。 地方檢察官卡茨說：「我的辦公室採取整體方法與人口販運者的受害者合作。這一進程的第一部分是追究販運者對...

皇后區地方檢察官梅琳達·卡茨（Melinda Katz）宣佈，理查·達文波特（Richard Davenport）和內維爾·布朗（Neville Brown）因過失殺人罪被判刑，罪名與2015年至2018年期間在南列治文山和臭氧公園發生的四起致命槍擊事件有關。 達文波特總共被判處29年徒刑，包括連續14.5年徒刑，布朗被判處15年徒刑。 地方檢察官卡茨說：「兩名非常危險的男子將長期入獄，因此皇后...